Salmo Ninguém nos molda de novo da terra e do barro, ninguém conjura o pó nosso. Ninguém. Louvado sejas, Ninguém. Por amor a ti queremos florescer. Ao encontro de ti. Um nada éramos, somos, seremos ainda, a florescer: a Rosa-de-Nada, a Rosa-de-Ninguém. Com o almacândido cálamo, o ermoceleste filamento, a rubra coroa do verbo purpúreo, que cantávamos sobre, oh sobre o espinho. (Tradução de Matheus Guménin Barreto)
No pensador.ai desde
Na fonte dos teus olhos vivem os fios dos pescadores do lago da loucura. Na fonte dos teus olhos
Na fonte dos teus olhos vivem os fios dos pescadores do lago da loucura. Na fonte dos teus olhos o mar cumpre a sua promessa.
Elogio da Distância Na fonte dos teus olhos vivem os fios dos pescadores do lago da loucura.
Elogio da Distância Na fonte dos teus olhos vivem os fios dos pescadores do lago da loucura. Na fonte dos teus olhos o mar cumpre a sua promessa. Aqui, coração que andou entre os homens, arranco do corpo as vestes e o brilho de uma jura: Mais negro no negro, estou mais nu. Só quando sou falso sou fiel. Sou tu quando sou eu. Na fonte dos teus olhos ando à deriva sonhando o rapto. Um fio apanhou um fio: separamo-nos enlaçados. Na fonte dos teus olhos um enforcado estrangula o baraço.
COMO TE EXTINGUES em mim: ainda no último e gasto
COMO TE EXTINGUES em mim: ainda no último e gasto nó de ar estás lá com uma faísca de vida. (Tradução de Claudia Cavalcanti)
Distâncias Olho no olho, no frio, deixa-nos também começar assim:
Distâncias Olho no olho, no frio, deixa-nos também começar assim: juntos deixa-nos respirar o véu que nos esconde um do outro, quando a noite se dispõe a medir o que ainda falta chegar de cada forma que ela toma para cada forma que ela a nós dois emprestou. (Tradução de Claudia Cavalcanti)