Frase de Amâncio Maurício Xavier Rêgo
O TETRAGRAMA DIVINO NO HEBRAICO BÍBLICO O tetragrama “YHWH” é o nome de Deus no hebraico bíblico. Não é formado por um verbo na forma verbal do pretérito, presente ou futuro. É formado por um substantivo masculino na forma nominal do infinitivo. Na verdade, é um grupo nominal ou sintagma nominal que, não deve ser composto por um pronome e um nome ou forma verbal, mas, deve ser composto por um artigo e um nome. A letra “Y” literalmente significa o pronome pessoal “ELE”, mas equivale ao artigo definido masculino “O”. As letras “HWH” juntas literalmente significam uma forma de verbo “É”, mas constituem um nome “SER”. O tetragrama “YHWH”, por ser um nome ou melhor um grupo nominal, significa “O SER”; Não significa “Ele é” ou “Eu serei” nem “Eu sou”. A expressão “Eu sou”, dita por Jesus Cristo, não é um nome, mas sim, é conjugação do verbo ser na primeira pessoa do presente do indicativo, significando que ‘Cristo existe desde antes de Abraão’. Desse modo, a passagem do Êxodo 3:14 é, “O Ser enviou-me a vocês”; E não, “Ele é enviou-me a vocês” ou “Eu serei enviou-me a vocês” nem “Eu sou enviou-me a vocês”.
No pensador.ai desde