Pular para o conteúdo

Frase de Juan Liste

⁠Não existe pensar em inglês (ou qualquer outro idioma). Quando nascemos no Brasil, "é instalado um drive" português (e isso é muito mais do que ser um falante). Quando aprendemos um idioma o que acontece é "baixar um aplicativo, ou uma extensão" para que o outro idioma possa ser traduzido para o português. O que chamamos de fluência, nada mais é do que traduzir muito rápido. Para pensar em outro idioma seria necessário "instalar um outro drive" o que é muito mais do que ser um falante. 08/06/2024

Juan Liste

No pensador.ai desde

Fonte e informações de autoria

Pensador.com

Abrir fonte original (abre em nova aba)

Outras frases de Juan Liste

⁠Quando uma pessoa nasce "gauche", ela precisa se esforçar muito mais para ter as qualidades e as qualificações necessárias para vencer a má fortuna.O problema é que se perde muito tempo resolvendo situações emergenciais e o que sobra é para buscar "um lugar ao sol".